The 6-foot-long prehistoric fish was netted near Hyde Park, New York as part of of an annual sturgeon population survey