Across town, at Les Îles en Ville, Andree Garcia, an owner and chef, has elevated seal from an occasional specialty to a regular feature. . . . She has noticed a pattern among the customers who order it: many are tourists from France. "The French are against seal hunting," Ms. Garcia said, "but when they come here, they want to eat it."