After weeks of testing and hundreds of arrows sent downrange, our expert picks the best new flagship bows of the year