Crappie anglers rescue 38 fox hounds that chased a deer into the middle of a Mississippi lake—and likely would have died otherwise