In fall, muskies go on a feeding frenzy that creates the perfect conditions for catching trophy fish. Here's how to cash in