Two brothers question their sanity during an elk hunt in the Crazy Mountains in sub-zero temperatures