As invasive pythons choke the life out of South Florida, it’s down to a loose-knit group of thrill-seeking bounty hunters to get rid of them